Parte: Jak napsat smuteční oznámení, co má obsahovat a jak ho správně vytvořit

Obsah článku:

1. Co je parte?
2. Co by mělo parte obsahovat?
3. Jak správně napsat parte?
4. Jak by mělo parte vypadat?
5. Kdy a jak parte rozeslat nebo zveřejnit?

Parte je tradiční smuteční oznámení o úmrtí, které pozůstalí zasílají rodině, přátelům a známým zesnulého. Slouží nejen k informování o pohřbu, ale i jako projev úcty, vzpomínky a rozloučení. Ačkoliv nemá žádnou právní váhu, patří mezi nejdůležitější součásti smuteční etikety.

Co je parte?

Parte je veřejné oznámení o úmrtí, které se tradičně rozesílá poštou nebo zveřejňuje na nástěnkách, v novinách či online. Jeho cílem je informovat o odchodu blízké osoby a pozvat k poslednímu rozloučení.

V dnešní době se čím dál častěji objevuje i digitální forma parte například e-mailové oznámení nebo online parte se vzpomínkovou stránkou. I u těchto forem však platí stejná pravidla důstojnosti a pietního projevu jako u tištěné verze.

Co by mělo parte obsahovat?

Každé parte by mělo být přehledné, úctyhodné a obsahovat všechny důležité informace. Základní struktura obvykle vypadá následovně:

• úvodní motto, báseň nebo krátký citát,
• oznámení o úmrtí („S hlubokým zármutkem oznamujeme…“),
• celé jméno zesnulého, případně rodné příjmení,
• datum narození a úmrtí,
• informace o místě a čase posledního rozloučení,
• jména pozůstalých, kteří oznámení vydávají,
• volitelně adresa pro kondolence nebo poděkování za projevy soustrasti.

Často se doplňuje také symbol (např. kříž, růže, svíčka, holubice), který umocňuje pietní charakter oznámení.

Jak správně napsat parte?

Text parte by měl být stručný, citlivý a napsaný s úctou. Doporučuje se držet klasické formy bez nadbytečných výrazů, ale s osobním tónem. Základní věta obvykle začíná slovy:

• „S hlubokým zármutkem oznamujeme všem příbuzným, přátelům a známým, že nás opustil náš drahý…“
• „Dne … zemřel po dlouhé nemoci náš milovaný tatínek a dědeček…“

Na závěr bývá uvedeno pozvání k obřadu například: „Poslední rozloučení se zesnulým se koná dne 18. října 2025 ve 14:00 hodin ve smuteční síni v Liberci.“

Pokud si přejete, aby se rozloučení konalo v úzkém kruhu, můžete použít formulaci: „Rozloučení se zesnulým proběhne v rodinném kruhu.“

Jak by mělo parte vypadat?

Tradiční parte má formát A4 nebo A5 a tiskne se na kvalitní papír v černobílém provedení. Moderní verze mohou obsahovat jemné grafické prvky – okraje, symboly nebo portrét zesnulého, vždy však s pietní zdrženlivostí.

Písmo by mělo být dobře čitelné, nejčastěji volené styly jsou Times New Roman nebo Garamond. Doporučuje se vyhnout příliš dekorativním fontům a výrazným barvám.

Kdy a jak parte rozeslat nebo zveřejnit?

Parte se obvykle rozesílá bezprostředně po stanovení data pohřbu, aby se pozvaní mohli účastnit obřadu. Může být zasláno poštou, osobně předáno nebo zveřejněno na webu pohřební služby či v tisku.

Pokud parte zveřejňuje pohřební ústav, je potřeba, aby s tím souhlasila osoba, která pohřeb objednala. Z důvodu ochrany osobních údajů by se neměly uvádět citlivé nebo nadbytečné informace, jako je přesná adresa bydliště zesnulého.

Další praktické články:

Kolik stojí pohřeb v České republice v roce 2025? Kompletní přehled nákladů a tipy, jak ušetřit

Jak se správně obléct na pohřeb: tipy a rady pro vhodné a slušné oblečení

Jak napsat smuteční řeč, která dojme a zanechá vzpomínky

Smuteční hudba: Jak vybrat a co symbolizuje